中文對菲律賓文問診對照表(Chinese↔Filipino) 問診中外語對照 註:譯者建議,由於一些用詞菲律賓人比較常使用英文而非菲律賓語,所以部分文字將英文與菲律賓文並陳,方便菲律賓人閱讀。 你有 » Read more Leave a comment
中文對韓文問診對照表(Chinese↔Korean) 問診中外語對照 你有那些症狀? 어떤 증상이 있으세요? 頭痛 두통 咳嗽 기침 流鼻水 콧물 喉嚨痛 후두통 發燒 발열 » Read more Leave a comment
中文對日文問診對照表(Chinese↔Japanese) 問診中外語對照 你有那些症狀? どんな症状ですか 頭痛 頭が痛い 咳嗽 咳が出る 流鼻水 鼻水が出る 喉嚨痛 のどが痛い » Read more Leave a comment
中文對英文問診對照表(Chinese↔English) 問診中外語對照 你有那些症狀? what’s the matter with you? 頭痛 Headache » Read more Leave a comment
中文對越南文問診對照表(Chinese↔Vietnamese) 問診中外語對照 你有那些症狀? Bạn có những triệu chứng? 頭痛 đau đầu 咳嗽 Bị ho 流鼻水 ch » Read more Leave a comment
中文對泰文問診對照表(Chinese↔Thai) 問診中外語對照 你有那些症狀? มีอาการอะไรบ้าง 頭痛 ปวดหัว 咳嗽 ไอ 流鼻水 น้ำมูกไหล 喉嚨痛 เจ » Read more Leave a comment
中文對印尼文問診對照表(Chinese↔Indonesian) 問診中外語對照 你有那些症狀? Anda memiliki apa saja gejalanya? 頭痛 sakit kepala 咳嗽 » Read more 2 comments